ChiLLS

Il programma

Children in Legal Language Settings

Minorenni alloglotti/e in contesti giuridici: sfide, esperienze, buone pratiche nell’interesse superiore del/la minorenne
Conferenza online sulla comunicazione in ambito giuridico-giudiziario con minorenni mediata da interpreti

ottobre 2020

20ott9:00 am9:45 amLiving library9:00 am - 9:45 am

20ott10:00 am10:45 amCome informare i/le minorenni sui loro diritti nei diversi procedimenti giuridici? – Presentazione dei materiali a misura di bambino/aRelatrici: Viktória Botos, Lili Juhász, Magdi Mátrai, Rebeka Kerék; Ambasciatori dei diritti dei bambini (Fondazione Hintalovon per i diritti dell’infanzia)10:00 am - 10:45 am

20ott11:00 am11:45 amCome instaurare e ottimizzare il lavoro di squadra: consigli pratici e strumenti per una migliore collaborazione interprofessionale nell’interesse superiore del/la minorenneModeratrice: Amalia Amato, Università di Bologna, Relatori:Katalin Balogh (Università Cattolica di Lovanio), Eric Van Der Mussele (avvocato dei minori del foro di Anversa), György Virag (Istituto Nazionale di Criminologia di Budapest)11:00 am - 11:45 am

20ott11:45 am1:00 pmPausa pranzo11:45 am - 1:00 pm

20ott1:00 pm2:30 pmBuone pratiche, strumenti e servizi di formazione esistenti in EuropaModeratore: Stefan Aelbrecht, Università Cattolica di Lovanio, Relatori: Eva Pastrana, Commissione europea; Benoit Van Keirsbilck, DCI, Barbara Németh (Fondazione Hintalovon per i diritti dell’infanzia)1:00 pm - 2:30 pm

20ott3:00 pm3:15 pmConclusioniIneke Crezee, PhD, Professore, AUT3:00 pm - 3:15 pm

X